Проповедь кардинала
Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
10 декабря этого года исполнится сто лет с тех пор, как Дева Мария с Младенцем Иисусом на руках явилась в светлом облаке рабе Божьей Люсии дос Сантос, выжившей пастушке из Фатимы, которая в то время была постулатом в Сестрах Святой Дороти в Понтеведре, Испания. Дева Мария положила одну Свою руку на плечо Лючии, а другой показала Свое Непорочное Сердце, окруженное шипами. Затем Младенец Иисус обратился к Лючии со следующими словами: «Сжалься над Сердцем Твоей Святейшей Матери, покрытым шипами, которыми неблагодарные люди пронзают его каждый миг, и нет никого, кто совершил бы акт искупления, чтобы удалить их».
После этих слов Младенца Иисуса Пресвятая Дева заговорила: «Посмотри, дочь моя, на мое Сердце, окруженное шипами, которыми неблагодарные люди пронзают меня каждый миг своими богохульствами и неблагодарностью. По крайней мере, попытайся утешить меня и скажи, что я обещаю помочь в час смерти всеми милостями, необходимыми для спасения, всем тем, кто в первую субботу пяти месяцев подряд пойдет на Исповедь, примет Святое Причастие, прочитает декаду Розария и составит мне компанию в течение четверти часа, размышляя над тайнами Розария, с намерением возместить мне ущерб. «
Слова Богоматери относятся ко второй части секрета или Фатимского послания, открытого детям-пастухам в Фатиме 13 июля 1917 г., во время третьего из шести Ее явлений с мая по октябрь того года. В конце явления 13 июля Богоматерь показала трем пастухам — Святому Франциско Марто, Хасинте Марто и Слуге Божьему Лусии дос Сантос — ужасающее видение ада и обратилась к ним с такими словами: «Вы видели ад, в который попадают души бедных грешников. Чтобы спасти их, Бог хочет установить в мире преданность Моему Непорочному Сердцу. Если мы сделаем то, что я Вам скажу, многие души будут спасены, и мы обретем мир. . Война закончится, но если мы не перестанем оскорблять Бога, то при понтификате Пия XI разразится еще более серьезная война. Когда Вы увидите ночь, освещенную неизвестным светом, знайте, что это великий знак, который Бог дает Вам, чтобы наказать мир за его преступления в виде войны, голода и гонений на Церковь и Святого Отца».
Видение Ада — это первая часть Тайны или Послания. Далее Богоматерь объяснила, что преданность Ее Печальному и Непорочному Сердцу — это преданность в искупление многих тяжких грехов, которые оскорбляют Святейшее Сердце Ее Божественного Сына и, следовательно, оскорбляют Ее Сердце, которое идеально соединено с Ее Святейшим Сердцем. Возмещение Святому Сердцу Иисуса и Печальному и Непорочному Сердцу Марии за тяжкие обиды, причиненные нашими грехами, спасает души от вечной смерти.
Затем Богоматерь сообщила, о чем просил Господь в Своем явлении. Она объявила: «Чтобы избежать этого, Я приду просить о посвящении России Моему Непорочному Сердцу и причащения репараций по первым субботам . Если к моим просьбам прислушаются, Россия будет обращена и наступит мир; если нет — она будет распространять свои заблуждения по всему миру, провоцируя войны и гонения на Церковь. Добрые люди будут мученически убиты, Святому Отцу придется много страдать, многие народы будут уничтожены».
Ясно показывая, к каким страданиям приводит недостаток преданности Ее Непорочному Сердцу, Богоматерь в то же время дала слова надежды: «В конце концов, Мое Непорочное Сердце восторжествует. Святой Отец посвятит Мне Россию, и она будет обращена, а для всего мира наступит период мира». В Португалии догматы веры всегда будут сохранены… «Слова Богоматери о преданности Ее Непорочному Сердцу составляют вторую часть Тайны или Послания.
Существует также третья часть Тайны или Послания, которую Раба Божья Лючия взялась написать только 3 января 1944 года. Она писала: «Слева от Пресвятой Девы и немного выше мы увидели Ангела с пылающим мечом в левой руке; он испускал пламя, которое, казалось, хотело поджечь весь мир; но оно было погашено великолепием, которое Пресвятая Дева излучала в его сторону Своей рукой. Указывая правой рукой на землю, Ангел громким голосом воскликнул: «Покаяние, покаяние, покаяние».
Тайна или Послание говорит о практическом отступничестве нашего времени, то есть об отчуждении от Христа многих членов Церкви, а также о насилии и смерти, которые являются его плодом. Многие, даже если они не исповедуют напрямую еретические учения, на практике отвергают истину и любовь, которые непрерывно и безмерно исходят из славного и пронзенного Сердца Иисуса через Непорочное Сердце Марии. Вместо этого они принимают путаницу, ложь и насилие современной культуры. Их жизнь противоречит самым фундаментальным истинам веры.
Третья часть Тайны или Послания описывает мученическую смерть тех, кто остается верным Господу, тех, у кого только одно сердце — в Непорочном Сердце Богоматери, с Ее Святейшим Сердцем. Раба Божья Лючия пишет, что под двумя руками «большого креста, сделанного из стволов, грубо обтесанных, как пробковое дерево с корой… стояли два Ангела, каждый из которых держал в руке хрустальную вазу, в которую они собирали кровь мучеников и окропляли ею души на их пути к Богу». Как ясно из послания Богоматери, только вера, которая ставит человека в отношения единства сердца со Священным Сердцем Иисуса через посредничество Его Непорочного Сердца, может спасти человека от наказаний, которые восстание против Бога неизбежно влечет за собой для его исполнителей и для общества в целом. Также очевидно, что жить по вере в полностью секуляризованной культуре означает быть готовым принять насмешки, непонимание, преследования, изгнание и даже смерть, чтобы оставаться единым со Христом в Церкви под материнской защитой Пресвятой Девы Марии. Призывая к искуплению и покаянию, Дева Мария указывает путь к спасению, чтобы избежать вечной смерти, плода смертного греха.
Что касается почитания первых суббот, Служительница Божия Лючия получила второе видение Младенца Иисуса 15 февраля 1926 года, примерно через два месяца после видения Скорбящего и Непорочного Сердца Марии, причем Младенец Иисус находился рядом с ней в светящемся облаке. В видении 15 февраля 1926 года Служительница Божия указала Младенцу Иисусу на то, что ее духовник сказал, что в мире нет недостатка в преданности Первым Субботам: «Это правда, дочь моя, что многие души начинают их, но немногие завершают, а те, кто завершает, делают это для того, чтобы получить обещанные милости. Меня больше порадует, если они проведут пять Первых Суббот с рвением и намерением починить Сердце своей Небесной Матери, чем если они проведут пятнадцать Первых Суббот в вялой и безразличной манере».
В явлениях от 10 декабря 1925 г. и 15 февраля 1926 г. Богоматерь указала суть посвящения Первых Суббот: 1) глубокое осознание того, какое оскорбление грех наносит Господу и Его Непорочной Матери; 2) смиренное и раскаянное сердце, стремящееся искупить совершенные грехи и то оскорбление, которое они наносят Господу и Его Непорочной Матери; 3) доверие к обещанию, сопровождающему посвящение, а именно, обещанию Богоматери помочь в час смерти всеми милостями, необходимыми для спасения, тем, кто соблюдает первые субботы с истинным покаянием и желанием искупить вину. Преданность — это не отдельный акт, она выражает образ жизни, а именно ежедневное обращение своего сердца к Святейшему Сердцу Христа, под руководством и материнской заботой Печального и Непорочного Сердца Марии, во славу Божью и ради спасения душ.
То, что Богоматерь настаивает на почитании Первых Суббот, является прекрасным выражением Ее неизменной материнской любви. Как она явилась в Тепейаке в 1531 году (Гваделупе), чтобы привести своих детей к Господу и тем самым освободить их от рабства сатаны и смертного греха, так она явилась в Фатиме трем детям-пастухам и в Понтеведре рабе Божьей Люсии дос Сантос, чтобы показать своим детям, как освободиться от восстания против Бога, которое является тяжким грехом, плод которого — вечная смерть.
Преданность Печальному и Непорочному Сердцу Марии, особенно преданность первым субботам, позволяет исполнить обещание Господа, данное пророком Исаией: «Как земля приносит всходы свои, и как сад приносит посеянное в нем, так Господь Бог принесет справедливость и хвалу пред всеми народами». Это было достигнуто, прежде всего и самым совершенным образом, в жизни Пресвятой Девы Марии, благодаря Ее незаменимому сотрудничеству в Тайне искупительного Воплощения.
Как учит нас история о Господе, найденном в Храме, Дева Матерь Божья всегда хранила эту тайну в своем сердце. Она по-матерински притягивает наши сердца к Своему Непорочному Сердцу, чтобы мы могли еще более совершенным образом поместить наши сердца в Священное Сердце Иисуса, сохраняя в наших сердцах великую тайну Христа, живущего в нас благодаря присутствию в нас Святого Духа. Таким образом, под материнской защитой Девы Марии мы будем нести в мир сильное свидетельство о Христе, Его истине и Его Божественной любви, даже ценой насмешек, непонимания, гонений и смерти. Таким образом, по милости Божьей, благодаря заступничеству Божьей Матери, Святого Иосифа, ее целомудренного супруга, и всех святых, зло нынешнего времени будет преодолено, и мир будет готов принять Жениха, когда Он придет в последний день.
Давайте же вознесем наши сердца, соединенные с Непорочным Сердцем Марии, к славному пронзенному Сердцу Иисуса, открытому для нас в Евхаристической Жертве, посредством которой Он таинственно представляет нам Свою Жертву на Голгофе. Давайте всем сердцем вознесем любовь, которая вдохновляет посвящение Первых Суббот, в воздаяние за те обиды, которые наши грехи наносят Его Святейшему Сердцу и Непорочному Сердцу Его Девы-Матери.
Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Аминь.
Раймонд Лео Кардинал БУРКЕ