Politique de confidentialité

Généralités

La protection de votre personnalité et le traitement adéquat de vos données personnelles («données à caractère personnel») revêtent une grande importance à nos yeux. Par la présente déclaration de protection des données, l’Alliance 1ers samedis de Fatima (APSF) vous informe de la collecte et du traitement de vos données personnelles dans le cadre d’une inscription. En vous inscrivant, vous acceptez la présente déclaration de protection des données.

Données

Nous ne collectons que les données suivantes :

Nom, prénom, email, région et langue utilisée
Données en rapport avec l’utilisation de sites Internet (p. ex. adresses IP)

Droit applicable

La présente déclaration de protection des données relève de la loi suisse sur la protection des données ainsi que, le cas échéant, de la législation étrangère applicable en matière de protection des données, notamment celle de l’Union européenne (UE) avec le règlement général sur la protection des données (RGPD).

Traitement des données personnelles

Nous n’utilisons les données personnelles qu’exclusivement pour l’envoie des newsletter et pour correspondre par mail lorsque vous nous sollicitez. Dans ce cadre, nous traitons en particulier les informations qu’une personne concernée nous a transmises elle-même lors de la prise de contact.

Lorsque vous utilisez notre site internet, nous ne collectons pas de données personnelles lors de votre navigation.

De tierces parties partenaires (ex. mailing) situées en Suisse ou à l’étranger peuvent traiter les données personnelles en notre nom et conformément à nos activités statutaires. Il s’agit par exemple de :

Partenaires contractuels
Prestataires de services
Éditeurs
Autorités
Prestataires informatiques et éditeurs de logiciels
Autres personnes

Buts et base juridique du traitement des données

Nous utilisons vos données personnelles principalement pour remplir nos buts et missions statutaires ainsi que pour remplir nos obligations légales.

Nos autres buts sont les suivants :

Pour vous fournir les services que vous souhaitez (p. ex. envoi méditation);
Pour garantir que notre site Internet vous est présenté de la manière la plus efficace et la plus intéressante possible ;
Nous traitons les données personnelles dans le respect du droit suisse en matière de protection des données, notamment de la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Si le RGPD s’applique et dans la mesure prévue par celui-ci, nous traitons les données personnelles conformément aux dispositions suivantes :
Art. 6, al. 1,let. a) du RGPD relatif au traitement des données personnelles avec l’accord de la personne concernée ;
Art. 6, al. 1, let. b) du RGPD relatif au traitement des données personnelles pour l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles ;
Art. 6, al. 1, let. c) du RGPD relatif au traitement des données personnelles pour respecter une obligation légale à laquelle nous sommes soumis conformément au droit éventuellement applicable dans l’UE ou un pays où le RGPD est totalement ou partiellement en vigueur ;
Art 6, al. 1, let. d) du RGPD relatif au traitement des données personnelles nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;
Art. 6, al. 1, let. f) du RGPD relatif au traitement obligatoire des données personnelles pour sauvegarder nos intérêts légitimes ou ceux d’un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée. Nos intérêts légitimes sont nos intérêts économiques, notre capacité à proposer notre offre, la sécurité des informations, la protection contre toute utilisation non autorisée et abusive, l’exercice de prétentions juridiques spécifiques ainsi que le respect du droit suisse.

Nous pouvons utiliser les données d’inscription pour l’envoi de newsletters ou d’autres communications. Vous avez en tout temps la possibilité de vous désabonner et de vous réabonner à cette newsletter et aux communications. Vous pouvez déclarer votre révocation en cliquant sur le lien fourni dans l’e-mail de newsletter/communication.

Responsable

Le responsable au sens de la législation sur la protection des données est :

Association Premiers Samedis de Fatima
Route des Barzettes
3963 Montana
contact@jubile2025-fatima.org

Nos autres buts sont les suivants :

Pour vous fournir les services que vous souhaitez (p. ex. envoi méditation);
Pour garantir que notre site Internet vous est présenté de la manière la plus efficace et la plus intéressante possible ;

Nous traitons les données personnelles dans le respect du droit suisse en matière de protection des données, notamment de la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Si le RGPD s’applique et dans la mesure prévue par celui-ci, nous traitons les données personnelles conformément aux dispositions suivantes :

Art. 6, al. 1,let. a) du RGPD relatif au traitement des données personnelles avec l’accord de la personne concernée ;
Art. 6, al. 1, let. b) du RGPD relatif au traitement des données personnelles pour l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles ;
Art. 6, al. 1, let. c) du RGPD relatif au traitement des données personnelles pour respecter une obligation légale à laquelle nous sommes soumis conformément au droit éventuellement applicable dans l’UE ou un pays où le RGPD est totalement ou partiellement en vigueur ;
Art 6, al. 1, let. d) du RGPD relatif au traitement des données personnelles nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;
Art. 6, al. 1, let. f) du RGPD relatif au traitement obligatoire des données personnelles pour sauvegarder nos intérêts légitimes ou ceux d’un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée. Nos intérêts légitimes sont nos intérêts économiques, notre capacité à proposer notre offre, la sécurité des informations, la protection contre toute utilisation non autorisée et abusive, l’exercice de prétentions juridiques spécifiques ainsi que le respect du droit suisse.

Enregistrements audio et vidéo

L’APSM est autorisée à prendre des photos, des films et des vidéos lors de manifestations et à les utiliser à des fins publicitaires ou de presse. Tout refus d’apparaître sur des images ou dans des enregistrements sonores doit immédiatement être communiqué à la personne chargée de photographier, de filmer ou d’enregistrer l’événement sur place.

Services et liens de tiers

Nous utilisons des services de tiers pour mettre à disposition notre site Internet de manière conviviale, durable, fiable et sûre (p. ex. services d’hébergement et de stockage). De telles prestations nécessitent votre adresse IP/Internet Protocol, faute de quoi les contenus correspondants ne peuvent fonctionner. Ces services sont en outre en mesure, par le biais de cookies, de traiter d’autres données relatives à notre site Internet et aux informations provenant d’autres sources à des fins statistiques et de communication commerciale.

Notre site Internet contient des liens (renvois) vers d’autres sites Internet, réseaux sociaux ou applications. Nous n’avons aucune influence sur le contenu, la conception, l’exactitude, l’actualité, la fiabilité ou la légalité de leurs conditions d’utilisation et de leurs dispositions de protection des données. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité à cet égard.

Cookies

Nous n’utilisons que des cookies techniques sur notre site Internet. On entend par cookies des petits fichiers textes que le site Internet consulté et son serveur enregistrent sur votre ordinateur par le biais de votre navigateur afin de le reconnaître ultérieurement. Quand vous consultez à nouveau le site Internet, votre ordinateur renvoie au serveur les informations contenues dans les cookies à chaque requête. Les cookies servent par exemple à afficher des contenus complexes et dynamiques. Les cookies permettent notamment de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site Internet. Les cookies ne peuvent ni exécuter des programmes ou logiciel malveillants, ni transmettre des virus tels des chevaux de Troie. En ajustant les paramètres de votre navigateur, vous pouvez en tout temps empêcher l’installation de cookies ou activer l’affichage d’une notification vous permettant de les accepter ou de les refuser au cas par cas. Notre site Internet peut en principe être utilisé sans cookies, mais certaines fonctionnalités peuvent alors être limitées.
Google Analytics
Notre site Internet n’utilise pas Google Analytics, le service d’analyse Internet de Google Inc. (« Google »).
Google Maps
Le site Internet utilise l’« API Google Maps » de Google pour la représentation visuelle de matériel cartographique. La consultation de Google Maps implique aussi que Google collecte, traite et exploite des données relatives à l’utilisation des cartes par les visiteurs de sites Internet. Pour connaître les conditions d’utilisation, vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google Maps. Vous trouverez de plus amples informations sur la politique de protection des données de Google sur : policies.google.com/privacy.

Utilisation de plug-ins pour les réseaux sociaux

Notre site Internet contient des plug-ins de réseaux sociaux (interfaces vers les réseaux sociaux). Vous pouvez en principe les identifier facilement (présence du logo correspondant). Nous avons configuré ces éléments de sorte qu’ils soient désactivés par défaut. Si vous les activez (en cliquant dessus), les exploitants des réseaux sociaux concernés peuvent enregistrer où et que vous vous trouvez sur notre site Internet et peuvent utiliser ces informations à leurs propres fins. Le traitement de vos données personnelles relève alors de la responsabilité de cet exploitant, conformément à ses dispositions en matière de protection des données. Nous ne recevons de sa part aucune information vous concernant.

Adresses et URL des services de réseaux sociaux respectifs avec leurs déclarations de protection des données :

Facebook, Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA ; www.facebook.com/policy.php Facebook respecte le EU-US-Privacy-Shield : www.privacyshield.gov/EU-US-Framework Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, États-Unis ; twitter.com/privacy Twitter a adhéré au bouclier de protection des données UE-États-Unis : www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
Instagram; help.instagram.com/519522125107875 YouTube, Google LLC, D/B/A YouTube, 901 Cherry Ave., San Bruno, California 94066, USA ; policies.google.com/privacy

Durée de la conservation des données personnelles

Nous traitons et enregistrons les données personnelles pendant la durée nécessaire à l’exécution de nos obligations statutaires, contractuelles ou légales ou à la finalité du traitement.

Lorsque vous prenez contact avec nous par e-mail ou au moyen du formulaire prévu à cet effet, nous enregistrons les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, éventuellement votre nom et votre numéro de téléphone) pour donner suite à votre requête. Dans ce cas, nous supprimons les données quand leur enregistrement n’est plus nécessaire ou, en cas d’obligations légales de conservation, nous limitons leur traitement.
Lorsque nous collectons votre adresse IP, nous l’enregistrons uniquement pour la durée de votre utilisation du site Internet, puis nous l’effaçons immédiatement ou l’anonymisons en l’abrégeant.

Par ailleurs, vos données personnelles sont supprimées ou anonymisées dès lors qu’il n’existe plus d’obligations légales de conservation et de documentation ou d’intérêts commerciaux légitimes (p. ex. à des fins de preuve et de documentation).

Mesures organisationnelles et techniques

Nous prenons toutes les mesures organisationnelles et techniques appropriées afin de protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données et des systèmes dont nous sommes responsables. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que l’accès aux informations et aux services de ce site Internet s’effectue par Internet, c’est-à-dire par un réseau public accessible à tous. Bien que le présent site Internet soit crypté et que les données transmises entre l’utilisateur et nous soient cryptées, certaines données de connexion de transport telles que les adresses de l’expéditeur et du destinataire ne sont pas cryptées. Nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue. Enfin, il est de votre responsabilité de protéger en conséquence vos terminaux tels que votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone.

Vos droits

Afin de vous faciliter le contrôle du traitement de vos données personnelles, vous disposez également des droits suivants dans le cadre de notre traitement des données, conformément au droit applicable en matière de protection des données :

Le droit de nous demander si nous traitons des données vous concernant et lesquelles ;
Le droit de nous demander de corriger les données si elles sont inexactes ;
Le droit d’exiger l’effacement de données ;
Le droit de nous demander de communiquer certaines données personnelles dans un format électronique courant ou de les transmettre à un autre responsable ;
Le droit de révoquer un consentement dans la mesure où notre traitement repose sur votre consentement ;
Le droit de demander des informations complémentaires nécessaires à l’exercice de ces droits.

Si vous souhaitez exercer les droits susmentionnés à notre égard, veuillez nous contacter par e-mail ; vous trouverez nos coordonnées ci-dessus. Afin que nous puissions exclure tout abus, nous devons vous identifier (p. ex. à l’aide d’une copie de votre pièce d’identité si cela n’est pas possible autrement).
Veuillez noter qu’en vertu de la législation applicable en matière de protection des données, ces droits sont soumis à des conditions, exceptions ou restrictions (p. ex. pour la protection de tiers ou de secrets d’affaires). Le cas échéant, nous vous informerons en conséquence.

conséquence.

Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier en tout temps la présente déclaration de protection des données, sans effet rétroactif. Une version actualisée est disponible sur le site Internet. Veuillez consulter régulièrement le site Internet et vous informer sur la déclaration de protection des données en vigueur.